El acceso a la justicia de las personas adultas mayores en el sistema judicial paraguayo, Asunción, Paraguay (2023–2025)

Abstract

El objetivo de esta investigación fue analizar cómo se garantiza el acceso a la justicia de las personas
adultas mayores en la ciudad de Asunción, Paraguay, durante el período 2023–2025, con el propósito
de identificar las barreras existentes y evaluar las medidas implementadas por el sistema judicial. El
enfoque fue cualitativo, de alcance descriptivo y exploratorio, inscrito en el área del derecho nacional y
comparado. El diseño fue no experimental y transversal. Se emplearon entrevistas en profundidad a seis
magistrados, encuestas semiestructuradas a quince funcionarios judiciales y cuarenta y dos personas
adultas mayores, así como la revisión documental de normas legales, tratados internacionales y políticas
públicas. Los resultados revelaron que, pese al reconocimiento formal del derecho de acceso a la justicia
en la Constitución Nacional, la Ley N.° 1885/02 y los instrumentos internacionales ratificados por
Paraguay, su aplicación práctica se ve limitada por la mora judicial, los costos procesales elevados, la
burocracia y la sobrecarga de expedientes. Los usuarios reportaron deficiencias en la calidad de atención,
en la infraestructura y en la ausencia de protocolos de atención preferente. Se concluyó que garantizar
un acceso efectivo a la justicia para este grupo requiere reformas estructurales que incluyan la creación
de juzgados especializados, la capacitación diferenciada de los operadores judiciales y la implementación
de protocolos de atención preferencial, a fin de traducir los derechos reconocidos en experiencias reales
de justicia inclusiva y humanizada.